الاستيلاء على روما بالانجليزي

• capture of rome

• الاستيلاء    annexing; appropri ...
• على    adj. causal, vocal ...
• روما    eternal city; ital ...

أمثلة

1. Gothic resistance revived however, and on 17 December, 546, the Ostrogoths under Totila recaptured and sacked Rome.
   تجددت المقاومة القوطية، وفي 17 ديسمبر 546 قام القوط الشرقيون بقيادة توتيلا بالاستيلاء على روما ونهبها.
2. After the Battle of Taginae, in which the Ostrogoth king Totila was killed, the Byzantine general Narses captured Rome and besieged Cumae.
   بعد معركة تاجيناي والتي قتل فيها ملك القوط الشرقيين توتيلا، تمكن القائد البيزنطي نارسيس من الاستيلاء على روما وحصار كوماي.
3. Pope Pius IX (1846–78), the last ruler of the Papal States, claimed that after Rome was annexed he was a "Prisoner in the Vatican".
   أعلن البابا بيوس التاسع (1846-78) –وهو آخر حاكم للدولة البابوية- أنه بعد الاستيلاء على روما كان "سجينا في الفاتيكان".
4. In 1867 Garibaldi made a second attempt to capture Rome, but the papal army, strengthened with a new French auxiliary force, defeated his poorly armed volunteers at Mentana.
   حاول غاريبالدي في عام 1867 ثانيةً الاستيلاء على روما، لكن الجيش البابوي معززًا بقوة إضافية فرنسية تمكن من الانتصار على جيش المتطوعين سيء التجهيز الذي حشده غاريبالدي في موقعة مينتانا.